之前我们报道过:独立游戏《BZZZT》开发者Ko.dll发文吐槽一些中文玩家“没有中文就给差评”的滑跪行为。他认为这是独立最糟糕的做法之一,他很讨厌这种威胁式的游戏又道行为。
随着该事件发酵,槽中更多相关信息被玩家们扒出,国玩比如《BZZZT》支持11种语言,家后分别为英语、滑跪捷克语、独立波兰语、游戏又道葡萄牙语、槽中法语、国玩意大利语、家后西班牙语、滑跪德语、独立瑞典语、游戏又道土耳其语以及日语,但一直没有添加中文字幕。
在12月28日之前,这款游戏的简体中文好评率达到98%,差评只有2条,Ko.dll还把唯二的两条玩家因为没有中文给予的差评发出来批判。不仅如此,他还在评论中点赞“在下次更新提示中加入取消简中”以及“仅加入繁体中文”这种言论。
不少玩家认为Ko.dll的说法根本站不住脚,他只是在借机抱怨。之后一些国内玩家前往《BZZZT》Steam评论区刷差评,向开发者表达不满。
现在Ko.dll发布了道歉声明,他表示:“遗憾的是,我还没有找到理想的中文翻译,而且我不想使用廉价的AI/谷歌歌翻译。这就是为什么我在推上表达了我关于留下差评要求新的本土化的感受。除此之外,我还发表了一些冒犯的评论。这不是故意的,我真的很抱歉!我仍然会尝试更新游戏并添加新的本地化内容,包括简体中文。但作为一名独立开发者,我的行动相当缓慢,所以请原谅我。”
2025-07-18 13:341508人浏览
2025-07-18 13:252492人浏览
2025-07-18 13:06602人浏览
2025-07-18 12:542701人浏览
2025-07-18 11:581643人浏览
2025-07-18 11:58315人浏览
拟获2亿元奖补!全国四个茶产业集群入围_南方+_南方pluswindow.NFP_ENV = ""; window.NFP_APPVERSION = "673";
《厦门经济特区轨道交通条例》明起实施,乘客伪造乘车凭证等被查可按最高单程票价5倍收票款《厦门经济特区轨道交通条例》对市民的乘车行为进行了规范。资料图)记者 陈理杰 摄海峡网讯海西晨报记者 雷妤)明天起
■放手机的手提包海峡网1月23日讯 据厦门晚报报道 手机失而复得,山东游客李小姐非常高兴,近日,她在微博上发帖点赞帮助她的厦门警察:“很感谢厦门这座美丽的城市培养出这么优秀的人民警察。&r